| ***** Das Orginal zu "Torn" mit dem Natalie Imbruglia 1997 einen Hit landete Last edited: 15.11.2013 16:50 |
| ****** ...fantastisch... |
| ***** Sehr schön, zwar 1993 zuerst veröffentlicht, aber doch irgendwie nicht das Original, denn die Autoren (Ednaswap) brachten das Lied dann auf ihr Debütalbum 1995, nachdem es vorher wohl schon ein Demo von ihnen gab. |
| ***** mmh ich finde das feinere Timbre von Madame Imbruglia zu diesem Titel einfach passender als die doch im Unfang stärker Stimme von Madme Sorensen. |
| **** dito Vancouver |
| **** gut |
| *** Gefällt mir nicht wirklich. |
| **** ...jetzt höre ich zum ersten Mal das Original - schöner Titel in jedem Falle, aber die Stimme von Natalie Imbruglia hat mich mehr überzeugt. Vielleicht ist es auch nur die Tatsache, dass ihr Titel bekannter wurde(?)... |
| ****** das einzig wahre Original. sehr gut, besser als die Coverversionen. Natalie Imbruglia kann einpacken. |
| ****** Dagegen ist Naddel Imbruglia wie Knorr zu Maggi. Burger King zu Mäckes. Bacardi zu Myers Rum.<br><br>Zweite Wahl halt, man nimmt es zur Not, wenn nichts besseres da ist.<br><br><br>Hamburg und Lübeck. Sorry Hamburg... NOT! |
| ***** ich mag Natalie Imbruglia's Version sehr, wusste gar nicht, dass es ein Cover ist. aber auch das Original vermag mir zu gefallen, wenn auch nen Tick weniger als das Cover. sympathisch finde ich immer, wenn Jemand in seiner Landessprache singt... 4.5 |
| **** ▒ Mooi origineel uit begin november 1993 van de nu inmiddels 62 jarige schone Deense zangeres: "Lis Sørensen" !!! Alléén plukte enkele jaren later:"Natalie Imbruglia", er in het buitenland met de Engelstalige versie de vruchten van ☺!!! |
| **** Ich wusste nicht mal, dass es ein Original gibt aber irgendwie gefällt mir Natalie Imbruglias Version doch etwas besser. |
| **** auch das Original klingt nicht schlecht |
| **** gut |
| *** 3+ |
| ***** Natalie Imbruglias Version gefällt mir persönlich auch besser - Die Version von Lis ist etwas kraftvoller aber charmant und toll vorgetragen |
| **** Der Song wurde in der RTL+/VOX-Serie "Coversongs für die Ewigkeit" behandelt. Das ist das weitgehend unbekannte Original. Fühlt sich wie ein Cover an.<br> |
| **** Hat sprachlich bedingt keine Chance gegen Natalie Imbruglia. 4- |
| ***** ja...hat gegen imbruglia schon das nachsehen.<br>Lis Sørensen..wird dieses jahr übrigens 70. |
| **** Ach, torn ist ein cover? Gefällt mir trotzdem besser. Trotzdem eine passable nummer. |
 |  |